Miliarde dintre ele sunt trimise în fiecare zi, în sute de limbi diferite, dar mesajele SMS pot părea incomode pentru unii oameni. Modul în care oamenii scriu SMS-uri sau mesaje text s-au dezvoltat și au evoluat de-a lungul anilor pentru a deveni aproape o limbă diferită și, ca orice limbă, poate fi greu de înțeles dacă sunteți nou.
Mesajele SMS standard au avut inițial o limită de 160 de caractere și, într-adevăr, mulți încă mai fac. Introduceți mai mult de 160 de caractere într-un mesaj SMS și telefonul dvs. va porni automat un al doilea mesaj. Acest lucru vă va costa în mod evident mai mulți bani sau veți folosi mai mult din alocația SMS. Pentru a compensa acest lucru și, de asemenea, pentru a crește viteza de scriere, limba textului a evoluat pentru a reduce cuvintele la cel mai mic număr posibil de litere. Această reducere poate fi sub forma unui cuvânt cu litere tăiate (de obicei vocalele), mai multe cuvinte transformate într-un acronim sau chiar numere înlocuite cu cuvinte.
Înțelegerea limbii SMS
Pentru utilizatorii de telefoane mobile care nu sunt folosiți să scrie așa ceva, citirea unui mesaj text de la cineva care utilizează abrevieri și acronime poate fi o sarcină dificilă. Chiar dacă nu credeți că veți scrie vreodată mesaje de acest fel, înțelegerea a ceea ce vă pot trimite altora este evident utilă.
Iată 35 dintre cele mai frecvente abrevieri și acronime ale SMS-urilor pentru a ajuta la demistificarea textului.
- 2 = Prea sau prea
- 4 = Pentru
- B4 - Înainte
- Y = De ce?
- R = Sunt
- UR = Sunteți sau dvs.
- G2G = Trebuie să plec
- 2NITE = În seara asta
- 2MOR = Mâine
- AFAIK = În măsura în care știu
- K = Ok
- THX sau THNX = Multumesc
- TWSS = Asta a spus ea
- TY = Mulțumesc
- TXT = Text
- CU = Te vezi
- LOL = Laugh Out Tare (de asemenea, oarecum confuz, Lots of Love)
- ATM = Momentul
- EZ = ușoară
- L8R = Mai târziu
- BF = Prieten (cel mai bun prieten)
- GF = Prietena mea
- BTW = Prin Cale
- GR8 = Mare
- IDK = Nu știu
- IMO = În opinia mea
- ISTG = Jur pe Dumnezeu
- JK = Doar Kidding
- M8 = Mate
- STR8 = Drept
- H8 = Ură
- MSG = Mesaj
- OIC = Oh, văd
- OMG = Doamne Dumnezeule
- PLS sau PLZ = Vă rugăm
- SRY = Ne pare rău
- YW = Sunteți bineveniți
- YWA = Sunteți bineveniți oricum
- HML = A lovit linia mea sau urăsc viața mea
În ciuda modului în care au fost scrise aici, abrevierile și acronimele în mesajele SMS sunt de obicei tipărite cu litere mici. Literele de la litere superioare, la fel ca semnele de punctuație de bază, sunt adesea ignorate cu totul în mesajele SMS. Excepția la aceasta este atunci când strigă într-un mesaj. Tastarea unui mesaj cu majuscule sau cu cuvinte specifice cu majuscule înseamnă, de obicei, că strigați mesajul.
Aceasta nu este în nici un caz o listă completă a tuturor acronimelor și abrevierilor utilizate la trimiterea mesajelor SMS. Există literalmente mai multe sute de descoperit, deși unele sunt mai puțin folositoare decât altele, iar multe nu vor mai fi nevoie să fie utilizate în conversațiile obișnuite de text. Chiar și folosind câteva dintre cele mai cunoscute abrevieri SMS poate face trimiterea de mesaje text mai rapidă și mai ușoară, dar într-adevăr nu este nimic în neregulă cu utilizarea corectă de ortografie și gramatică atunci când mesaje text.
Râzând cu voce tare
LOL , acronimul "Laughing Out Load", este probabil unul dintre termenii cei mai obișnuiți de slogan pe Internet și SMS. Inițial, în Internet Relay Chat și alte servicii de mesagerie instantanee, LOL a însemnat o mulțime de dragoste sau o mulțime de noroc, precum și Râzând afară. În zilele noastre, în mesajele SMS cel puțin, aproape întotdeauna înseamnă aceasta din urmă mai degrabă decât oricare dintre fostele fraze. Termenul este atât de mult o parte a culturii moderne, care apare acum în Dicționarul Englez din Oxford, precum și numeroase alte dicționare, atât online cât și în presă. În mod surprinzător, ați putea chiar să auziți oameni spunând "lol" în conversațiile față-în-față.