Poate un DVD recorder Înregistra sunet surround Dolby sau DTS?

Înregistratoarele DVD de gradul de consumare au toate posibilitatea de a reda materiale sursă Dolby Digital 5.1, iar cele mai multe pot reda materialul sursă DTS atunci când sunt utilizate cu un receptor AV. Cu toate acestea, înregistratoarele DVD au numai intrări audio stereo analogice pentru înregistrarea audio, care este apoi codificată în Dolby Digital cu două canale. Ieșirea audio înregistrată poate fi accesată fie prin ieșirile stereo analogice, fie prin ieșirile audio digitale ale recorderului DVD.

Deși înregistratoarele DVD curente nu pot înregistra în canale Dolby Digital sau DTS de 5.1 canale, atunci când sunt utilizate cu un receptor AV echipat cu procesoare Dolby Prologic II și / sau DTS neo: 6, înregistrarea audio pe două canale poate fi reprocesată într-un canal 5.1 sau 6.1 câmpul sonor, deși nu este la fel de precis ca o sursă originală de canale Dolby Digital sau DTS de sunet 5.1 sau 6.1.

Motivul pentru aceasta este de două ori: Deoarece nu puteți înregistra (sau nu ar trebui să fie capabil să) sau copiați DVD-uri și nu există puțin canal 5.1 sau 6.1 canal disponibil din alte surse pentru înregistrare, nu este prea mare nevoie de acest lucru (deși acest lucru se schimbă deoarece mai multe programe de cablu și satelit sunt transmise în Dolby Digital 5.1).

Cu toate acestea, cel de-al doilea factor este probabil mai politic decât tehnic: chiar dacă reușiți să realizați o copie a unui videoclip DVD, sunteți împiedicat să faceți o copie a coloanei sonore multicanal, împiedicându-vă astfel să faceți o copie "exactă" a unui DVD pe un recorder DVD care ar putea fi "trecut" ca original.

În cele din urmă, trebuie subliniat faptul că au existat indicii de către câțiva producători cu privire la posibila introducere a înregistratoarelor DVD cu capabilități de înregistrare Dolby Digital de 5.1 canale, dar nici unul nu a lovit efectiv rafturile magazinelor.

Pe o notă laterală, Sony a lansat câteva camere video cu înregistrare Dolby Digital de 5.1 canale - sperăm că acest lucru va fi filtrat în DVD recordere.