10 Citate memorabile din Casablanca

01 din 11

Casablanca, un film clasic tot timpul

Colecția John Springer / Contributor / Getty Images

În timpul celui de-al doilea război mondial, producătorii de la Casablanca (1942) nu puteau ști că filmul ar deveni un clasic. Dar, toți acești ani mai târziu, povestea unui bărbat (Rick) și a unei femei (Ilsa) care își sacrifică dragostea pentru a susține un scop mai înalt (înfrângerea naziștilor) este o poveste nemuritoare.

Casablanca a câștigat trei premii Oscar pentru cea mai bună imagine, regizor și scenariu. Este totuși unul dintre cele mai populare filme ale tuturor timpurilor, plasat în fruntea listelor de critici de filme. Filmul și cântecul tematic "As Time Goes By" au devenit icoane de cultură pop.

Filmul are loc în Casablanca, cu cea mai mare parte a acțiunii într-o tavernă numită "Rick's". Este numit pentru eroul povestirii, interpretat de Humphrey Bogart. O flacără veche, Ilsa Lund (Ingrid Bergman), apare dintr-o dată cu soțul ei, Victor Laslow, dorit de naziști. Rick trebuie să decidă dacă să renunțe la sentimentele sale pentru Ilsa pentru a ajuta pe Victor să scape pentru a ajuta Rezistența.

Fie că sunteți un fan al Casablanca, fie că vă vedeți filmul pentru prima dată, vă veți bucura de aceste citate memorabile din film. Și o prudență: Există niște spoilere înainte dacă nu ați văzut niciodată Casablanca (dar ce așteptați?).

02 din 11

Joaca-o o data, Sam. De dragul vremurilor de demult.

Când Ilsa ajunge prima dată, înainte ca Rick să știe că este acolo, se apropie de pianistul (Sam) și îi cere să joace As Time Goes By. Acesta a fost piesa lui Ilsa și a lui Rick în timpul dragostei lor. Sam rezistă la început, știind că va mânca pe Rick. Așa și acțiunea filmului începe când Rick îl vede pe femeia care la lăsat în urmă la Paris pentru prima dată de ani de zile.
Aceasta este de fapt una dintre liniile cele mai neclare din Casablanca; nicăieri în film nu spune cineva "Joacă-l din nou, Sam" așa cum se repetă adesea. Rick spune mai târziu "jucați-o, Sam", în timp ce încearcă să-și înece durerile, amintindu-și timpul cu Ilsa.

03 din 11

Aici se uită la tine, copile

Una dintre cele mai citate linii din Casablanca, Humphrey Bogart ad-libbed "te uită la tine, copil" în timpul scenelor de flashback ale lui Rick și Ilsa care se îndrăgostesc în Paris. El o folosește mai târziu în film pentru a licita rămas bun de la Ilsa, iar expresia ciudată, nesentimentală a devenit una dintre cele mai romantice linii din istoria filmului.

04 din 11

Din toate gingiile din toate orașele din toată lumea, ea intră în a mea

După ce barul a fost închis și Rick este singur cu Sam, se plânge de reapariția sa și arată publicului cât de devastată este să-l vadă pe Ilsa din nou, acum căsătorit cu un alt bărbat. El lovește cu grijă sticla când își amintește timpul împreună.

05 din 11

Care este nationalitatea ta?

Marele nazist Strasser îl întreabă pe Rick și cere să-și cunoască naționalitatea. Căutând niște motive să-l aresteze, nu că un nazist avea nevoie în mod necesar de un motiv. Răspunsul lui Rick și capcanul regelui Renault se numără printre momentele mai ușoare ale filmului (și probabil cel mai ușor moment al lui Major Strasser).

Rick: Sunt un bețiv.

Renault: Asta face ca Rick să devină cetățean al lumii.

06 din 11

Am venit la Casablanca pentru ape

Acest schimb între Capt. Renault (jucat cu un umor plin de viață de Claude Rains) adâncește misterul despre Rick și unde se află legăturile lui. Acesta oferă, de asemenea, un pic de înțelegere a Renault, ale cărui propoziții sunt neclare la acest punct din film. Și niciodată nu aflăm de ce Rick a venit în Casablanca în primul rând.

Renault: Ce nume ai cerului te-a adus în Casablanca?

Rick: Sănătosul meu. Am venit la Casablanca pentru ape.

Renault: Apele? Ce ape? Suntem în deșert!

Rick: Am fost dezinformat.

07 din 11

Sunt șocat să aflu că jocurile se întâmplă!

Renault este din nou relieful comic în Casablanca. El urmează ordinul lui Strasser de a închide locul lui Rick și un Rick furios îi întreabă de ce (nu există nici un motiv real, îl hărțuiesc).

Cum mă poți închide? Pe ce motive?
Renault: Sunt șocat, șocat să aflu că jocurile de noroc se întâmplă aici!
[un crupier îi dă lui Renault o grămadă de bani]
Câine: Câștigurile, domnule.
Renault: Oh, vă mulțumesc foarte mult.

08 din 11

Problemele a trei oameni mici ...

În cel mai eroic moment din film, Rick îi convinge pe Ilsa să-l lase în urmă și să intre în avion cu Victor, pentru că munca pe care Victor o face pentru ai învinge pe naziști este prea importantă.

Rick: Ilsa, nu sunt bun să fiu nobil, dar nu prea e nevoie să vezi că problemele a trei oameni mici nu se ridică la un deal de fasole în această lume nebună. Într-o zi vei înțelege asta.

09 din 11

Vom avea întotdeauna Paris.

Rick îi lăsa lui Ilsa să știe că o iartă că pleacă și îi spune că încă o iubește și își va aminti de ea și de timpul petrecut la Paris. Nu este un ochi uscat în casă când el rostește această linie clasică.

10 din 11

Învârteți suspecții obișnuiți

Rick tocmai la împușcat și la omorât pe maiorul Strasser, în timp ce naziștii au încercat să oprească avioanele lui Victor și Ilsa de a decola. Renault este singurul martor. Când sosesc restul poliției, Rick (și publicul) nu știu ce va face Renault. Când îi spune personalului să "învârte suspecții obișnuiți" și să nu-l aducă pe Rick, ne bucurăm că Renault se apropie în cele din urmă de cei buni.

11 din 11

Cred că acesta este începutul unei frumoase prietenii

După ce Ilsa și Victor sunt în siguranță și Major Strasser este mort, Rick și Renault se duc împreună. Aceasta este ultima linie din Casablanca și este un pic în limbaj ca Rick vorbește despre un început în care filmul se termină.